Abalone shell black (アバロンシェルブラック)は、様々な用途にご使用いただけるマルチトレイです。大切にしたい小物やアクセサリー用のトレイとして、お香立てを受ける香皿として、ホワイトセージやパロサントを焚く受け皿としてもお使いいただけます。
※お菓子等の食品に使用される場合は、食品用の敷紙などをご使用下さい。

アバロンシェル(アワビ貝の一種)をモチーフにした真鍮鋳物に、伝統技法による黒色着色を施したマルチトレイです。アバロンシェルは古来よりネイティブアメリカンによって神聖なものとされ、海に由来することから、海からの癒しを与えてくれるものとして儀式の際などに使用されてきました。
砂型鋳物のマットな肌に施された黒色着色の、個々に異なる風合も魅力のひとつです。黒色着色は経年変化により色合いが変化する場合があります。商品の味わいとしておたのしみください。

■製品について
サイズ：幅15.7×奥行11.1×高さ1.7cm
重量：437g
素材：真鍮(Brass)
表面加工：黒色着色
日本製

本品は真鍮の鋳物製品に伝統技法による黒色着色を施しています。
表面に小さな窪みがある場合がありますが鋳物製法の特性です。使用上に支障はありません。
黒色着色は経年変化により色合いが変化する場合があります。商品の味わいとしておたのしみください。

■安全上のご注意
・端面や、凸部で怪我をしないようにお取扱いにご注意ください。

■使用上のご注意
・本品はトレーです。本品を本来の用途以外に使用しないでください。
・本品は食器ではありません。直接食品を置いて使用するのはお控えください。
・強い衝撃などを与えたり、無理に力をかけないでください。変形・破損の原因となります。安定した場所でご使用ください。
・お子様やペットの手が届かないところに保管してください。
・香皿として使用する場合、お香の熱やヤニにより変色することがあります。
・硬いものや鋭利なものを当てないでください。摩擦により表面に傷がつき、黒色着色が剥がれるおそれがあります。
・黒色着色は経年変化により色合いが変化する場合があります、手の痕や時間の経過、環境等の影響で変化の仕方や速度は使用環境により異なります。
・引きずると、テーブルなどに傷がつく場合があります。
・水分がつきそのままにした場合、黒ずみや錆の原因となります。

■お手入れ方法
・柔らかい布でから拭きしてください。
・汚れがひどい場合は、柔らかい布などで水拭き後、から拭きして水分を完全に取り除いてください。
※表面に傷がつきますので、クレンザーや金属ブラシ、スチールウール、金属磨き等は使用しないでください。

【NAGAE+/ナガエプリュス】
循環。
「お客様の隣に、長く、そっといる」
循環できる商品と余白を作り出していきます。

NAGAE+は
高岡のものづくり総合メーカーである株式会社ナガエから派生した文脈です。
精確さと余白のバランスの中で、ひと・もの・ことが成長していくこと。
私たちはナガエのものづくりを核に、「素材」「作り手」「デザイン」
そして「使い手」であるお客様と共に価値を創造してまいります。



【製品寸法】
サイズ:フリー,幅:15.7,奥行:11.1,高さ:1.7

【素材】
本体:真鍮